颛孙镜渌目光坚定，说道：“这或许就是那千年寒潭的屏障之一。大家跟紧我，莫要走散。”

又前行了一段距离，他们突然听到前方传来一阵潺潺的流水声。顺着声音的方向走去，只见一个巨大的寒潭出现在眼前。寒潭周围覆盖着一层厚厚的冰层，潭水却依旧在冰层下缓缓流动，散发着刺骨的寒意。

“这便是那千年寒潭了，果然寒气逼人。”小龙女轻声说道，她那如瀑的长发上已经结了一层薄薄的冰霜。

颛孙镜渌深吸一口气，说道：“我下去一探，你们在上面等我。”

郭襄连忙拉住他：“镜渌哥哥，这寒潭如此危险，你一个人下去太冒险了，还是让我和你一起吧。”

颛孙镜渌拍了拍她的手，笑道：“襄儿，你且放心。我有内力护体，应能抵挡这寒气。你在上面和龙姑娘相互照应，若我遇到危险，也好及时相助。”

小龙女微微点头：“你且小心。”

说罢，颛孙镜渌纵身一跃，跳入了寒潭之中。刚一入水，那刺骨的寒意便如潮水般涌来，瞬间将他包裹。他连忙运转内力，试图抵御这股寒意，却发现这寒潭之水仿佛有着一股神秘的力量，不断侵蚀着他的内力。

颛孙镜渌咬紧牙关，继续向下潜去。潭水越深，寒意越重，四周一片漆黑，只能凭借着微弱的光线勉强看清周围的情况。突然，他感觉到前方有一股奇异的力量在吸引着他，仿佛在召唤他前往。

他顺着那股力量的方向游去，终于在潭底发现了一块散发着柔和光芒的玉石。那玉石晶莹剔透，散发着阵阵寒意，却又透着一股纯净的气息。

颛孙镜渌心中一喜，正要伸手去拿，却见玉石周围突然出现了一层透明的屏障，将他挡在了外面。他尝试用内力去冲击那层屏障，却发现毫无作用。

就在他焦急万分之时，脑海中突然浮现出黑袍人所说的“纯净之心”。他静下心来，摒弃杂念，让自己的内心变得无比纯净。渐渐地，那层屏障似乎感受到了他的纯净之心，光芒逐渐黯淡下去，最终消失不见。

颛孙镜渌顺利地拿到了“玄灵玉”，他不敢耽搁，连忙向上游去。当他浮出水面时，郭襄和小龙女连忙将他拉了上来。