林格鸟岛，卡洛港码头。

昔日繁忙的景象消失无踪，只有海浪不知疲倦地拍打着布满苔藓的礁石，发出单调空洞的回响。

老船长雷克（Leik）蹲在码头湿滑的木桩边，布满硬茧和老茧的手指间夹着一截廉价香烟，火星在阴沉的天空下明明灭灭。

他布满血丝的浑浊双眼失神地望着海面上一只孤独盘旋的海鸥，身边的保温塑料鱼筐空了大半，只剩下零星几条小鱼干瘪地躺在底部，散发出不新鲜的腥味。

一群同样形容枯槁的渔民围坐在生锈的铁桶旁，沉默地传递着一瓶劣质朗姆酒，无人说话，只有粗重的呼吸和远处海浪的呜咽。

渔业协会的小年轻登记员佩德罗（Pedro）穿着臃肿却挡不住湿寒的旧夹克，脸色苍白地跑过来，手里紧紧攥着一个鼓鼓的牛皮纸信封。

信封上贴着几张花花绿绿的国际邮票和“EXPRESS”字样，显得与破败的环境格格不入。

“雷克叔……雷克叔……”佩德罗的声音带着哭腔，几乎不敢直视老雷克的眼睛。

“沃尔马等超市的传真……”他的手抖得厉害，牛皮纸信封差点掉在地上。

老雷克的手猛地一颤，燃烧的烟灰飘落在皮靴上也没感觉。

他缓缓抬起头，浑浊的眼珠死死盯着佩德罗手中的信封：

“拒收单……是不是？”声音沙哑得像砂纸摩擦。

几天前他就接到沃尔马采购经理模糊的电话，说“要重新评估供应商”，没想到最终结果这么快就来了。

佩德罗哆嗦着拆开信封，抽出里面的传真纸。薄薄的热敏纸上印着冰冷的文字：

“致：林格鸟岛渔业联合会

事由：关于我方订单GTY-（大西洋真鳕，400箱）交付的最终通知

非常遗憾地通知贵方，经我司全球品控与战略采购委员会评估，认定贵方此次提供的鳕鱼产品。

未能符合我司最新颁布的‘国际深海渔业可持续捕捞认证（IDSA97）’新规要求（特别是贵方缺乏有效的VMS——渔船监控系统记录数据链。

导致无法追溯捕捞坐标与时限）。

基于此不可抗力因素，以及对本司所肩负的全球消费者食品安全责任考虑。

即日起拒绝接收该批次货物。

请在收到本通知后72小时内自行处置相关货物，若逾期未处理，我司有权按‘废弃品处理标准’代行处置并收取相应费用。

同时，依据合同第8.4（c）条款。

我司即日起中止与贵方所有框架采购协议……”

后面是密密麻麻的英文条例条款签名。